‘Quelle belle coupe…’ – Book Art News

Date de création : 30 décembre 2022 13:23

After Orpheus est un monde de poésie merveilleuse dans lequel le poète, dramaturge et universitaire Hasan Erkek étend sa poésie à tous les arts avec l’impact des mélodies envoûtantes d’Orpheus, accueillant les dieux et les fées de ces arts.

class=”medianet-inline-adv”>

Hasan Erkek a peut-être choisi le nom le plus significatif pour son livre, After Orfeus (İş Bankası Kültür Yayınları). Comme nous connaissons tous Orphée, parlons brièvement de ce célèbre Thrace et de ses proches, alors commençons l’article avec le délice Thrace !
Orphée, fils d’Apollon. Il apprend à jouer de la lyre auprès des fées. Même le monde de la nature et des animaux se tait pendant qu’il joue de la lyre, tant ses mélodies sont fascinantes. Il tombe amoureux de la nymphe des forêts Eurydice. La fée, essayant d’échapper à une attaque en errant, est piquée par un serpent et tuée. Orphée, fou d’amour, va dans le monde des morts. Il traverse le fleuve Styx et affecte Charon. Le chien à trois têtes influence également Ceberus avec sa musique. Avec sa musique, il arrête les tortures en enfer. Et il impressionne Hadès, dieu des enfers, et sa femme Perséphone par l’ampleur de son amour. Ils acceptent de lui rendre sa femme. Il n’y a qu’une seule condition : Orphée marchera devant sa femme Eurydice et ne se retournera pas tant qu’il n’aura pas quitté les enfers. Mais juste au moment où il allait émerger à la lumière du jour, il le sentit, se retourna, et sa femme disparut à ce moment-là et retourna dans le monde des morts. Orphée part avant d’avoir pu avoir son amour.
Dans un autre récit mythologique, après la mort du poète, les dieux portent sa lyre au ciel et l’immortalisent en en faisant une constellation. Orphée est connu comme poète, musicien et sage.

class=”medianet-inline-adv”>

After Orpheus est un monde de poésie merveilleuse dans lequel le poète, dramaturge et universitaire Hasan Erkek étend sa poésie à tous les arts avec l’impact des mélodies envoûtantes d’Orpheus, accueillant les dieux et les fées de ces arts. Dans une certaine mesure, il a ordonné les constellations de tous les arts, de la musique à la poésie, du cinéma au théâtre, qui scintillent dans le ciel poétique. Le style narratif aux allures de tragédie, qu’il a sans doute indiqué dans son livre précédent “Lal Destan” (2020) avec l’apport de l’art théâtral, coule encore plus loin et s’approfondit dans “Après Orphée”. De plus, la poésie, lorsqu’elle est combinée avec d’autres arts, acquiert une richesse colorée.
Précisons aussi le sous-titre de “Après Orphée” : “Poèmes critiques, critique poétique”. Certaines des raisons d’écrire ce livre sont cachées dans ce titre, et Hasan Erkek l’explique dans l’« Avant-propos » : « Jusqu’à ce jour, les poètes et les écrivains ont créé leurs œuvres à partir de la contemplation de la vie. C’est ainsi que les œuvres sont devenues des textes produits sur la vie… Aujourd’hui, cependant, les œuvres d’art sont devenues un aspect important de la vie, en particulier pour les artistes. L’art fait désormais partie de la vie. Dans ce cas, il est possible de créer non seulement une œuvre sur la vie, mais aussi une œuvre sur l’art. Une œuvre d’art peut devenir l’objet d’une autre œuvre d’art. » Il dit et donne de nombreux exemples allant du « pastiche » à la « parodie » en passant par « l’ironie ».
“Après Orphée” a pour objectif de “mêler la fiction à la critique”. N’importe quel lecteur dira comment c’est arrivé, mais ma réponse est que c’est intéressant, nécessaire, expérimental et stimulant. Il y a aussi quelque chose d’éblouissant, de rafraîchissant et d’espoir dans la rencontre de l’écriture et de l’art, que ce soit par la parodie ou l’intertextualité. C’est un sentiment différent quand vous lisez, vos yeux s’illuminent et votre cœur s’éblouit.class=”medianet-inline-adv”>

Dans les ateliers de poésie, nous menons depuis longtemps des études poétiques sur des films, des livres, des poèmes, des poètes, de la musique et des personnages de livres avec nos amis participants. Une partie de mon livre Sad Cats Gazeli s’intitule Take a ten-minute break et se compose de poèmes que j’ai écrits sur des films.
Le livre de Hasan Erkek prend la compréhension de “la poésie est écrite en regardant la vie” et la compréhension de “la poésie est écrite en regardant la poésie” pas une, mais plusieurs étapes plus loin et élargit sans aucun doute le champ de la poésie en ajoutant ses propres goûts et influences comme poète et artiste. Qui sait, peut-être que la poésie, comme l’homme, n’a pas encore atteint ses limites et ce seront les rencontres avec les poètes qui augmenteront leur valeur croissante dès le départ avec de nombreuses innovations et différenciations.
Avec “After Orpheus”, Hasan Erkek a sans aucun doute pénétré un nouveau territoire poétique et a ajouté une deuxième et une troisième dimension à la poésie en tant que penseur et artiste. Même lire, écrire, regarder, voir, entendre, écouter, qu’il a combiné avec sa propre aventure de vie dans son classique “Vorpoesie”, montre à quel point ce qu’il a accompli dans ce livre est enthousiaste, grandiose, élevé et durable.
Dans After Orpheus, l’effet multiplicateur se fera toujours sentir en regardant la poésie à travers les yeux de l’art et l’art à travers les yeux de la poésie.

Leave a Comment