Nom complet/réel : Mevlana Idris Rich
Date de naissance: 1966
Lieu de naissance: Kahramanmaraş, Turquie
Qui est Mevlana Idris ?
Mevlana İdris Zengin (né en 1966), écrivain et poète turc.
Mevlana İdris Zengin est née en 1966 à Andırın, Kahramanmaraş. En 1989, il est diplômé de la Faculté de droit d’Istanbul. Ses poèmes, histoires et essais ont été publiés dans de nombreux magazines et journaux tels que İkindiyazıları, Diriliş, Dergah, Albatross, Wide Zamanlar et Gerçek Hayat. Il a également écrit de nombreux livres dans le domaine de la littérature jeunesse.
Récompenses:
En 1987, il remporte le Sky Publications Children’s Literature Award pour son livre de poésie Bird Coloured Childhood.
En 1998, il a reçu le prix de littérature pour enfants de l’Union des écrivains turcs pour son livre The Horror Shop.
Le prix international du magazine turc, publié au Kosovo/Prizren en 2008, pour ceux qui contribuent au turc.
En 2011, il a été élu « meilleur auteur pour enfants » par l’établissement d’enseignement Birikim.
Environ cinq études scientifiques différentes ont été menées dans cinq universités différentes : Égypte-Le Caire, Allemagne-Berlin et Turquie-Istanbul, Çanakkale, Erzurum.
Mevlana Idris a participé à des conférences et à divers événements liés à la littérature jeunesse dans des villes telles que Francfort, Damas, Cologne, Budapest, Pristina, Londres et Pékin.
Certaines de ses histoires ont été transformées en dessins animés et diffusées à la télévision. L’auteur vit toujours à Istanbul et poursuit son travail d’écriture.
Livres de Mevlana Idris – Œuvres
- bonne nuit Monsieur
- boutique de rêve
- Le traité de la schizophrénie
- Pas de fer à repasser
- La plus grande coccinelle du monde
- Ouah
- Constitution
- préférer le magasin
- magasin d’horreur
- lapin des neiges
- chien philosophique
- boutique nerveuse
- histoires de ma tête
- Fontaine à soda
- Âne volant
- Chat avec une queue fumée
- marchand d’argent
- Concert du printemps du hérisson
- Lion végétarien
- maths de glace
- Renard romantique
- Un livre dangereux
- Professeur Hashir Khushur
- Le grand vide de nos mains
- Des histoires que je n’entendais pas quand j’étais petite
- sel
- chat hypnotiseur
- Coq sceptique
- Le garçon qui a sauvé le monde
- Pufi avec soufi
- Bahram retour
- enfant rouge
- L’homme aux neuf boutons
- carotte carotte carotte
- homme-oiseau
- Homme qui pense
- homme inversé
- Zeynep d’Alep
- La taupe perce le monde
- Horlogers de Mardin et Zapparo de Madrid
- enseignant boeuf
- L’homme dans la ville de la pluie
- Dauphin le sauveteur
- Route des contes de fées de Çınçınlı
- Garçon bleu
- Rêver sur la route du téléphone jaune
- Grenouille de la police de la circulation
- Sac de silence
- homme de conte de fées
- éléphant soldat
- enfant nuage
- Un sac de verres
- Les hérissons ne portent pas de chapeau
Citations de Mevlana Idris – Paroles
- Tout était si clair
Tous sont sans abri.
Tout le monde était pauvre en quelque chose.
Nous avons tous été touchés en même temps
Et nos chansons étaient tristes (homme de conte de fées) - Pour le professeur Hasır Huşur, certaines choses n’étaient plus aussi compréhensibles et résolubles qu’avant, il y avait même des situations qui pouvaient être considérées comme complexes, complexes et chaotiques… (Professeur Hashir Khushur)
- Nous sommes trop occupés à regarder la caméra et à dire de grandes choses et à sourire en ce moment (Le grand vide de nos mains)
- Parfois je vois ma mère très triste. Quand mon père est à la maison à des moments comme celui-ci, je vais le regarder. (préférer le magasin)
- Parfois on s’ennuie. Nous voulons supposer quelque chose.
On sort de la maison, on sort de la ville, on sort de nous-mêmes. Si nous avions une fusée devant la maison, nous pourrions même sortir de ce monde.
Quand on va à la campagne par ennui, on voit des choses colorées. Herbe verte, grands arbres, petits ruisseaux joyeux, ciel bleu, oiseaux différents, lézards, grenouilles qui coassent mais ne comprennent pas ce qu’elles disent, peut-être un lapin, un papillon violet, peut-être un écureuil ou un renard… Ensuite, les différentes choses que nous voyons comment nous changeons un peu et nous retournons à notre ancien endroit, changé. (La plus grande coccinelle du monde) - La vie est un cookie
Si c’est haram arrête et mange si c’est halal (maths de glace) - Que sont les Copy Guys ?
Ils n’ont pas fait mal du tout. On ne sait pas s’ils ont ressenti de la douleur lorsqu’ils ont été tués. Et s’ils sont déjà morts ?
De nouveaux ont été immédiatement copiés et produits à leur place.
Un endroit sûr dans le monde
était parti. (Professeur Hashir Khushur) - J’ai des sons de pluie en moi
Momie
Les gouttes sont toujours à votre recherche (maths de glace) - Quand je m’assois et que je pense à des choses très importantes, quand on me demande “pourquoi restez-vous assis à ne rien faire”, je dois me mettre en colère. C’est vide. tu es vide (boutique nerveuse)
- … Je ne suis pas contrarié du tout.
Il y a tellement de choses dont il ne faut pas s’inquiéter
Et chacun vit son destin à son rythme
Je sais que
Mais reste
Voir un monde comme celui-ci me tue
Je suis désolé (Ouah) - Chaque fois qu’il agissait contre la volonté de son père, quelque chose d’étrange lui arrivait (Bahram retour)
- Le monde semblait un peu cruel. Combien de ses amis n’étaient plus en vie. Ils étaient partis. C’était comme si personne ne pouvait résister au passage du temps. (Horlogers de Mardin et Zapparo de Madrid)
- Quand les politiciens parlent, je me bouche les oreilles avec du coton en guise de faveur (préférer le magasin)
- « Si vous entendez quelqu’un chanter, arrêtez-vous et écoutez. Si quelqu’un vous appelle et vous demande quelque chose, arrêtez-vous et écoutez. Si quelqu’un cherche un logement, aidez-le. Quand quelqu’un marche seul, regardez ses pieds, regardez-le dans les yeux et réduisez votre solitude. Savez-vous ce qui se passe lorsque vous réduisez la solitude de quelqu’un ?”
“Je ne sais pas,” dit Ladybug.
“Si vous réduisez la solitude d’une personne, trois fleurs fleuriront dans son cœur.” (La plus grande coccinelle du monde) - Les hommes aussi peuvent pleurer. (Constitution)
- Je rêve de transformer toutes les fleurs du monde en briques, de construire une maison avec ces briques et de vivre dans cette maison. (boutique de rêve)
- Vous écrivez et vous dites, vous écrivez et vous dites. Tout passe. Une belle vie se déroule sous nos yeux et regarde la question que tu m’as posée. Peu importe que … (Pas de fer à repasser)
- Les gens s’ennuient-ils tout simplement ? Est-ce qu’un arbre ou un insecte s’ennuie aussi ? Par exemple, la coccinelle, qui a des points noirs sur ses ailes rouges et ressemble à une balle coupée en deux lorsqu’elle ne vole pas, s’ennuie-t-elle ? (Des histoires que je n’entendais pas quand j’étais petite)
- Une grande absurdité a glacé le sang de tout le monde et a entouré le monde entier. Personne d’autre n’a rien demandé. De toute façon, plus personne ne parlait beaucoup… (marchand d’argent)
- L’un de vous a mis des étoiles dans le ciel
Quelqu’un fait du thé
l’un de vous soir
Quand la musique s’arrête là où meurent les chevaux
Que l’un de vous embrasse son enfance et descende à la fontaine
L’un de vous devrait lire le poème qu’il a tendu.
Si tu dois pleurer, l’un de vous devrait pleurer
Un autre d’entre vous soir
L’un de vous fait danser la pluie (bonne nuit Monsieur)