producteur de musique Hilmi TopaloğluVolkan Topal, le fils aîné de sa première femme, dans le film Prestige Matter, qui sortira en salles le 3 février, a appelé à l’abandon du film, affirmant qu’il avait terni la réputation de son père. Mahsun KirmizigulIl s’est plaint. Après l’audience, la discussion a éclaté. Okan Topaloğlu, son frère Okan Topaloğlu, qui a accordé au plaignant l’autorisation de filmer Volkan Topal, a déclaré : « Après 20 ans, le film est sorti et vous êtes sur le marché. L’homme qui a fait mal aux os de mon père, c’était un homme sans vergogne », a-t-il lâché.
ORDRE D’ARRÊTER LE FILM
La requête déposée auprès du tribunal disait : “Les artistes qui ont des amants dans le film seront annoncés. Le client n’a pas l’autorisation de faire ce film de Mahsun Kırmızıgül avec qui Hilmi Topaloğlu est en litige. Le client n’a jamais accepté de révéler sa vie privée en réalisant un film sur la mémoire mentale de son père. Pour cette raison, nous exigeons que le tournage du film soit arrêté et la projection empêchée.
Le processus sur cette question a commencé devant le 2e tribunal civil des droits intellectuels et industriels à Istanbul. Le demandeur Volkan Topal, le défendeur Mahsun Kırmızıgül et les avocats des parties étaient présents à l’audience. En outre, la deuxième épouse de Hilmi Topaloğlu, Semiha Topaloğlu, et ses fils Okan et Gürkan Topaloğlu ont assisté à l’audience pour soutenir Mahsun Kırmızıgül.
“LORSQUE LE FILM A ÉTÉ TOURNÉ, MON PÈRE ÉTAIT MARIÉ ET A 3 ENFANTS”
Le plaignant Volkan Topal, qui a témoigné à l’audience, a déclaré : “L’acteur Şebnem Bozoklu a déclaré à la presse : ‘Je joue la petite amie de Hilmi Topaloğlu.’ En dehors de cela, Mahsun Kırmızıgül a déclaré qu’il s’agissait d’une histoire vraie et d’un film autobiographique. Quand ils ont dit que le film était en train d’être tourné, mon père était marié et avait trois enfants. C’est illégal. L’actrice qui joue le personnage de Jale pointe une arme sur mon père et dit : “Tu choisiras soit moi, soit ta femme.” Mon père est debout sur la table, effrayé. “Je veux que vous voyiez le film”, a-t-il dit.
“LES AUTRES ENFANTS DE HILMI ET SA FEMME ONT ÉTÉ VUS DANS LE FILM”
Mahsun Kırmızıgül, interviewé par Dimension Film, a déclaré : « Je ne fais pas de films pour briser le cœur de quelqu’un. Je suis vraiment désolé, la famille est également triste. Si j’avais de mauvaises intentions ici, j’aurais des problèmes avec les autres membres de la famille, mais les autres enfants du défunt frère Hilmi et sa femme ont participé à ce film, qui est soumis à la mesure de précaution. Tu me soutiens aussi. J’ai toujours été son soutien financier et moral”, a-t-il déclaré.
Après avoir reçu les commentaires, le tribunal a ajourné l’audience pour examiner les requêtes des avocats pour le changement de juge.
L’épouse de Hilmi Topaloğlu, Sehima Topaloğlu, leur fils Okan-Gürkan Topaloğlu.
“L’homme sans vergogne qui a fait éclater les os de mon père”
Après l’audience, Okan Topaloğlu a répondu à Volkan Topal en disant : « Homme sans vergogne. 20 ans plus tard. Avez-vous demandé ce que nous avons fait? 20 ans plus tard, le film est sorti et vous êtes sur le marché. L’homme qui a fait mal aux os de mon père, un homme sans vergogne. Tu es parti depuis 20 ans, ton neveu se trouve être où es-tu ? Savez-vous ce que je traverse ?” il a dit. Puis le groupe s’est calmé et s’est rendu sur la place du palais de justice pour faire une déclaration à la presse.
“NOUS AVONS 20 ANS SÉPARÉS DE LA FAMILLE, NOUS AVONS FAIT UN FILM, MAINTENANT C’EST TERMINÉ”
Répondant aux questions à l’extérieur du palais de justice, Mahsun Kırmızıgül a déclaré : « Nous sommes désolés en tant que famille. J’aurais aimé qu’il ne soit jamais venu ici. Je ne confronte personne dans mes films, je n’insulte personne. Tous mes films sont des histoires originales et vraies de toute façon. Nous ne nous sommes pas simplement réunis pour ce film. Après la mort de mon frère Hilmi, mes liens avec ma famille n’ont jamais été rompus. Il a été reporté au 16 février, notre film sortira. C’était important pour nous. On ne respecte jamais la mémoire d’Hilmi Bey et d’elle-même, ni envers personne, il n’y a rien de tel dans mon cinéma. Dans chaque famille, il y a un frère aîné dans cette famille, malheureusement il n’est pas là. Il s’avère que nous avons coupé les ponts avec cette famille il y a 20 ans et avons fait un film. Nous ne lui dirons rien. Ce n’est pas seulement l’histoire de Hilmi Topaloğlu, vous regarderez le film. Mahsun Kırmızıgül, Özcan Deniz et Haluk Levent”, a-t-il déclaré.
“NE PAS ENDOMMAGER”
Semiha Topaloğlu, épouse de Hilmi Topaloğlu, a déclaré dans sa déclaration :Je connaissais déjà le script, ils ont raison, rien de mal. Il n’y a rien à blesser, donc c’est fini.” m’a dit.
Okan Topaloğlu, qui a déclaré avoir rejoint Mahsun Kırmızıgül, a déclaré que le plaignant Volkan Topal était sur le marché au moment de la sortie du film et que les os de son père lui font mal maintenant.
L’autre frère Gürkan Topaloğlu a déclaré dans sa déclaration :Le film raconte comment ils ont rencontré mon père et comment ils se sont embarqués dans un voyage d’espoir. Le film n’est pas seulement la vie privée d’une personne, et je travaille avec le professeur de Mahsun. Il est dit “mon père a été blessé”, comment puis-je porter quelque chose qui nuira à mon père ? Comment faire pour que ma mère accepte mon frère ?” il a dit.
(UAV)